After a night of too much tequila, Fernando and Pablo run into problems from el pussy-gatos, and Speedy must save them. The scene is a sleepy Mexican village where the local mice are singing in a miniature cantina within a regular cantina. Speedy is doing the Mexican hat dance, while his buddies are drinking themselves goofy. They leave at closing time, only to be accosted by a big cat hiding in a garbage can. Speedy must act quickly to extract the drunken mice from the cat’s mouth, and he quickly plants an exploding firecracker in its place. He tries to get the drunken mice to their homes, but they keep wandering back out onto the street, where Speedy must rescue them again. The cat has finally had enough firecracker down his gullet, and he heads outside the “ceety limits.”